top of page
PTJ-Continental-logo

展示会・商談会通訳

現場での円滑なコミュニケーションをサポートします。

半日(4時間以内)

¥55,000〜

1日(8時間以内)

¥88,000〜

※交通費・宿泊費・長時間移動・早朝深夜対応・専門性の高い内容・移動拘束費などは別途実費・追加料金となります。

まずは1回試したい方(単発サービス)

AI・英文ビジネスチェック

¥8,800〜

AIと専門家によるスピーディーな英文校正。正確で自然なビジネス表現に整えます。

営業資料・英文資料チェック

¥22,000〜

提案書やパンフレットなどの重要資料を精査。相手企業に響くプロ仕様の資料へ改善します。

営業プレゼン英語チェック

¥33,000〜

プレゼン原稿やスライドの英語表現を最適化。自信を持って登壇できるよう徹底サポート。

1案件を任せたい方(案件型サービス)

海外企業への問い合わせ代行

初期アプローチ・返信対応

¥22,000〜/1社
アポイント調整代行

日程交渉・Web会議セッティング

¥22,000〜
海外取引先・ブランドリサーチ

市場調査・競合分析レポート込み

¥55,000〜

継続的に海外対応を任せたい方(月額継続プラン)

Light

¥55,000/月

ライトな英文チェック中心の方

目安:月5案件・10通程度

Business

¥110,000/月

メール・資料・リサーチ・アポ調整まで

目安:月10案件・25通程度

Partner

¥198,000/月

海外担当者を外注するイメージ

目安:月20案件・50通程度

サービス対象範囲

  • 海外企業への問い合わせ代行
  • 英語メール対応(翻訳・送信代行)
  • 英文ビジネスチェック
  • 営業資料・プレゼン資料の英語チェック
  • 海外企業リサーチ・ブランド調査
  • アポイントメントの調整・管理
  • 商談・条件交渉のコミュニケーション支援

対応しない業務

  • 契約書の作成・リーガルチェック
  • 法律相談・法的助言に関する業務
  • 法的拘束力のある書類の審査
  • 税務申告・会計監査等の専門業務
  • 行政手続き・官公庁への届出代行

※弁護士、税理士、公認会計士、行政書士などの資格が必要な業務については直接提供しておりません。必要に応じて、信頼できる各分野の専門家への相談をご案内しております。

bottom of page